>El básquetbol estadounidense lamentó la muerte de una de sus figuras más controvertidas: Micheal Ray Richardson, conocido como Sugar, falleció a los 70 años en Lawton, Oklahoma, tras una larga lucha contra el cáncer de próstata, según informó su amigo y abogado, John Zelbst, el martes 11 de noviembre. La noticia causó impacto, ya que se trató de un jugador que, más allá de su enorme talento en la cancha como base, quedó en la historia de la NBA como el primer deportista suspendido de por vida tras dar positivo por cocaína en varios controles antidoping.

Su llegada a la NBA estuvo marcada por un impacto inmediato: durante ocho temporadas, defendió los colores de los Knicks, los Golden State Warriors y los New Jersey Nets (actualmente con sede en Brooklyn), y fue convocado en cuatro ocasiones al All Star Game. Además, lideró la liga en robos de balón en tres temporadas distintas, consolidando su reputación como uno de los bases más completos de su generación.

El respeto que generó entre sus colegas quedó reflejado en las palabras de Isiah Thomas, otra de las leyendas vivientes de la NBA: “Lo tenía todo como jugador, sin fisuras en su juego. Es uno de los jugadores ante el que he tenido más problemas para defender y para atacar”. Por su parte, Quinn Buckner recordó: “En aquellos días, el mejor base era Magic Johnson, pero por detrás estaba directamente Sugar”, según testimonios que publicó el diario Marca.

A pesar de sus logros deportivos, la carrera de Richardson estuvo marcada por problemas extradeportivos. En 1986, tras firmar su mejor temporada con los Nets —con promedios de 20,1 puntos, 8,2 asistencias, 5,6 rebotes y 3 robos por partido—, fue suspendido de por vida por el entonces comisionado David Stern al dar positivo por tercera vez en un control antidroga, específicamente por consumo de cocaína. Esta sustancia ya le había generado dificultades en el pasado y continuó afectando su trayectoria profesional.

Al concluir su etapa como jugador, Richardson inició una breve carrera como entrenador. Dirigió a los Albany Patroons (2004-07), los Oklahoma Cavalry (2007-2008), los Lawton Cavalry (2008-11) y los London Lightning (2011-14) de la liga inglesa.