Sin embargo, los ladrones no contaban con que los compañeros de trabajo de la víctima iba a salir en su defensa: redujeron a los ladrones y, durante un forcejeo, uno logró quitarle el arma a “Monstruito” y lo baleó.

Posteriormente, se estableció que Franco había dado una falsa identidad y que era buscado por el crimen de Sayes, emboscado y acribillado a tiros sin mediar palabra por una vieja rivalidad de prisión hace un año y medio. Los investigadores de ese homicidio así tacharon un nombre más de la lista de prófugos del caso: ahora solo quedan dos.

Siguiendo la línea de un ajuste de cuentas, los investigadores del caso conocieron que Sayes tenía antecedentes penales desde 2008: el más pesado era por el delito de homicidio simple, un expediente que se le abrió a fines de 2010. Pero también registró causas por portación de arma de fuego y averiguación de ilícito.