De inmediato, Ayala efectuó tres disparos: uno impactó en el cuello, otro en la ingle y el tercero en la pierna. El primero de esos proyectiles alcanzó la médula ósea, provocándole lesiones irreversibles a Cabello.

En el juicio oral, tanto en el alegato como en el requerimiento fiscal formulado por la fiscal Susana Calleja, titular de la Fiscalía de Distrito del barrio de La Boca, se sostuvo que los disparos pusieron en peligro la vida de Cabello y le ocasionaron daños severos, algunos de carácter irreversible.

Además, se le impuso una inhabilitación de 10 años para portar armas y para desempeñarse en tareas vinculadas con la seguridad.

Frente a esa decisión, la defensa del ex agente presentó un recurso de queja ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que fue finalmente desestimado por incumplir las formalidades exigidas.