El mensaje hace presumir a los investigadores que los agresores creyeron que Dylan Cantero continuaba internado. No obstante, le habían dado el alta en horas de la mañana, cerca del mediodía, después de la realización de estudios médicos. Luego de eso fue citado a declarar ante la Justicia provincial.

Al ingresar al HECA, la Policía dispuso un operativo de seguridad en toda la manzana ante un posible nuevo ataque al integrante del clan Cantero. Una vez que el joven salió del centro de salud, se desinfló dicho el procedimiento.